Bombay is a collection of entertainment and hospitality brands, crafted to deliver luxury in every detail – from our exquisite facilities to our personalised service and the unique stories we inspire. Located in the heart of Tallinn, Bombay redefines luxury VIP experiences with its exclusive casino club, boutique hotel, restaurants, bars, spa, and bakery, embodying the spirit of elegance and refinement.

Purpose of the role:

We’re looking for a resourceful and creative Copywriter / Content Manager to lead all content — from landing pages and campaigns to event write-ups, CRM, and brand messaging in English and Estonian.

You’ll be the go-to language expert across a diverse portfolio, including luxury hospitality, iGaming, restaurants, lounges, a bakery, and a poker club. Working closely with teams like Digital, Events, Brand, and CRM, you’ll help shape our voice and keep it consistent.

This fast-paced role requires balancing short, punchy copy with longer storytelling while juggling multiple projects, tight deadlines, and shifting priorities. Flexibility and focus are key.

How you will contribute:

• Keep our websites and landing pages fresh and clear in both English and Estonian, making sure the messaging is inviting and up-to-date.
• Write a high volume of emails, newsletters, and SMS messages for different brands and audiences, with a strong focus on weekly tournaments and events.
• Craft engaging stories and concise summaries for events like DJ nights, concerts, and special dinners—researching artists and refining tone to keep everything on point.
• Support brand-building by creating and editing menus, venue guides, taglines, and internal documents, ensuring a consistent and authentic voice.
• Collaborate with agencies and internal teams to produce performance-driven paid ads in both English and Estonian.
• Act as the go-to language expert across the company, providing copy reviews, campaign QA, and microcopy support when needed.
• Work closely with designers, social media managers, event producers, and CRM teams to deliver cohesive, impactful campaigns that resonate with our audience.

What we are looking for:

• Minimum 3 years of proven experience in copywriting or content management, ideally within iGaming, hospitality, or F&B.
• Native-level fluency in both English and Estonian, with the ability to write, edit, and proofread naturally and originally in both languages (not just translate).
• A strong portfolio showing sharp, engaging copy across both short- and long-form formats that drives action.
• Meticulous attention to detail — you catch typos others miss and value consistency as much as creativity.
• Solid understanding of tone, brand voice, and adapting writing for various channels like web, email, social, ads, and events.
• Experience working closely with cross-functional teams such as marketing, design, CRM, and event production.
• Ability to handle multiple deadlines at once and adjust priorities quickly in a fast-paced, ever-changing environment.
• Comfortable with occasional extended hours beyond standard 9–17.00 to meet tight campaign or event deadlines, as this role currently has no direct backup.
• Bonus: Working knowledge of Finnish, Russian, or other Nordic languages is a plus.
• Thrive in a startup-like setting where flexibility, speed, and adaptability are key.

The team by your side:

You’ll be part of the Bombay Marketing team alongside Designers, a Social Media Manager, Copywriter, and CRM Manager, reporting to the Digital Marketing Manager. You’ll also collaborate regularly with external partners and agencies.

Why join Bombay? 

• Celebration & time off: A birthday day off, and paid vacation days for personal milestones (e.g., child’s first school day, marriage), 3 wellness days per year.
• Health & wellness: Private health insurance with Salu Digital Healthcare Platform, monthly sports compensation with Stebby. Paid sick leave from the 2nd day.
• Learning & development: Generous learning & development package (personal development plan & trainings, company-wide knowledge sharing & trainings).
• Investment opportunities: Opportunity to invest in the Group’s own venture fund, Yolo Investments.
• Working environment: A comfortable workspace in the city center with plenty of fruits, snacks, and drinks.
• Networking opportunities: Events and networking opportunities with colleagues.
• Parking: Free parking at the office.

What can you expect from the hiring process?

We’re looking for someone to join us as soon as possible — so if this sounds like you, apply now! The hiring process includes an online call with the Recruiter, a test assignment, and a meeting with the Digital Marketing Manager.